FIESTA DEL SANTO NOMBRE SE JESÚS

Lunes, 02 de enero 2012

Colecta del Día: Fiesta del Santísimo Nombre de Jesús

Domingo después de la octava de la Natividad

En el Nombre de Jesús, dóblese toda rodilla, de los que están en el Cielo, la Tierra, y en el infierno; y dejar que toda lengua confiese que el Señor Jesucristo está en la gloria de Dios Padre.

(En el introito de la misa del día, Felipe. 2. 10, 11)

Y llamó su nombre Jesús, que fue llamado por el ángel antes que fuese concebido en el vientre.

Colecta del Día

D eus, qui unigénitum Fílium tuum constituísti Humani generis Salvatórem, et Jesum vocári jussísti: conceder propítius, ut, cujus nomen santuario venerámur in terris, ejus quoque aspéctu perfruámur en Caelis. Por eúmdem Dominum ...
Oh Dios, que has constituido Tu Hijo Unigénito, el Salvador de la humanidad, y quisísteis que se llamara Jesús concedednos benigno, que cuando veneramos su Santo Nombre en la tierra merezcamos gozar de su vista en los Cielos.Por el mismo Jusucristo Nuestro Señor Jesús.

En la Colecta, la Iglesia, que, durante su exilio, encuentra consuelo en el nombre de su divino Esposo, reza para que ella pueda ver su cara bienaventurados en el cielo.