142fc496eac1104b24ae30fdcb1cffa1.12778843015
Cadenas de televisión de Europa anunciaron que revisarán los episodios con accidentes en el trabajo de Homero. Mirá qué partes quieren editar.
La planta nuclear de Springfield, en donde trabaja Homero Simpson, nunca se vio tan amenazada como hasta ahora. El peligro en la central japonesa de Fukushima provocó que varias televisiones europeas hayan decidido revisar, e incluso cancelar, episodios de Los Simpson en donde se bromea sobre los accidentes nucleares.
La cadena alemana Pro7, que emite en ese país la popular serie animada, fue la primera en anunciar la censura en algunos capítulos, que serán editados previamente para eliminar o reemplazar cualquier alusión a un desastre en la planta que dirige el Señor Burns.
Austria y Suiza no tardaron en imitar la medida de la televisión alemana. Así, la cadena austríaca ORF retiró dos episodios: el número 66, “Marge consigue un empleo”, que muestra la muerte de los científicos Marie y Pierre Curie por envenenamiento tras la exposición a la radiactividad; y también el 346 “Cuando el día está claro no veo a mi hermana”, en el que los personajes hacen un chiste sobre una fusión nuclear.
Según el diario alemán Tagesspeigel, ORF retrasó la emisión de estos capítulos de Los Simpson hasta finales de abril.
La cadena suiza SF anunció que tampoco retransmitirá ningún episodio que trate el tema de la inseguridad atómica, aunque todo dependerá de cómo transcurra la situación de la central japonesa, según explicó un portavoz de SF al diario alemán Taz: "Habrá que ver caso por caso. Si por ejemplo la planta de Springfield explotase, sería inoportuno emitir ese episodio".
No hay comentarios:
Publicar un comentario