Pages

martes, 9 de junio de 2015

DIÁLOGO, DIÁLOGO, DIÁLOGO, DIÁLOGO, DIÁLOGO. ¡¡¡¡¡ UFAAA, QUE PESADO!!!!!



"Papa" Francisco En Sarajevo: Diálogo, diálogo, diálogo, diálogo, diálogo, diálogo, diálogo, diálogo, diálogo, diálogo, diálogo, diálogo .......

 

Diálogo, diálogo, diálogo, diálogo, diálogo, diálogo, diálogo, diálogo, diálogo,
         diálogo,

Francisco discurso ante representantes ecuménico e 
interreligiosos en el Centro Internacional de Estudios
         franciscanos en Sarajevo.

Eminencia, autoridades religiosas Distinguidos, queridos amigos,

Tengo el placer de participar en este encuentro, que reúne a representantes de las
confesiones religiosas de Bosnia y Herzegovina. Ofrezco un cordial saludo a
cada uno de vosotros y a vuestras comunidades, y agradezco a cada uno de los
que ofrece las palabras amables  que acabamos de escuchar.

La reunión de hoy es una muestra de nuestro deseo compartido por la fraternidad
y la paz; es un testimonio de la amistad y cooperación que se ha venido desarrollando
en los últimos años y que ya experimenta diariamente. Para estar presente hoy aquí
ya es un "mensaje" de que el diálogo que todo el mundo busca y se esfuerza por lograr.

Deseo especialmente recordar uno de los frutos de este deseo de encuentro y reconciliación,
a saber, la creación en 1997 de un Consejo local para el Diálogo Interreligioso, que reúne
a los musulmanes, los cristianos y los Judíos.Estoy satisfecho por el trabajo que este
Consejo hace para promover el diálogo, la coordinación de las iniciativas comunes y
desarrollar las relaciones con las autoridades del Estado. Su trabajo en esta región es 
sumamente importante, sobre todo en Sarajevo, que se erige como la encrucijada de 
pueblos y culturas. Aquí, por un lado, la diversidad constituye un gran recurso que ha 
contribuido al desarrollo social, cultural y espiritual de esta región, mientras que, por 
otro, también ha sido la causa de fisuras dolorosas y sangrientas guerras.

No es por casualidad que el nacimiento del Consejo para el Diálogo Interreligioso y otras 
iniciativas valiosas en el área de trabajo interreligioso y ecuménico se produjo al final 
de la guerra, en respuesta a la necesidad de la reconciliación y la reconstrucción de 
una sociedad desgarrada por los conflictos . El diálogo interreligioso aquí, como en 
todas partes del mundo, es una condición indispensable para la paz, y por esta razón es 
un deber para todos los creyentes (cf. Evangelii Gaudium, 250).

El diálogo interreligioso, antes de ser una discusión de los principales temas de la fe, 
es una "conversación acerca de la existencia humana" (ibid.). Esta conversación 
comparte las experiencias de la vida cotidiana en toda su concreción, con sus alegrías y 
sus sufrimientos, sus luchas y sus esperanzas; adquiere responsabilidades compartidas;  
que planea un futuro mejor para todos. Aprendemos a vivir juntos, respetando 
las diferencias de cada uno libremente; sabemos y aceptamos una identidad de otra 
persona. A través del diálogo, un espíritu de fraternidad es reconocido y desarrollado, 
que une y favorece la promoción de los valores morales, la justicia, la libertad y la paz. 
 El diálogo es una escuela de humanidad y un constructor de la unidad, lo que ayuda a 
construir una sociedad fundada en la tolerancia y el respeto mutuo. Por esta razón, 
el diálogo interreligioso no puede limitarse simplemente a unos pocos, a los líderes de 
las comunidades religiosas, sino que también se debe extender en lo posible a todos 
los creyentes, con la participación de los diferentes sectores de la sociedad civil. 
 Especial atención debe prestarse a los hombres y mujeres jóvenes que son llamados 
a construir el futuro de este país. Siempre vale la pena recordar, sin embargo, que para 
que el diálogo sea auténtico y efectivo, que presupone una identidad sólida: sin identidad
 establecida, el diálogo es inútil o incluso perjudicial. Digo esto con los jóvenes en mente, 
pero se aplica a todo el mundo.

Agradezco sinceramente todo lo que han logrado realizar hasta este punto y animo 
a cada uno de ustedes en sus esfuerzos para la causa de la paz de la que, como
 líderes religiosos, son los primeros guardianes aquí en Bosnia y Herzegovina. 
 Les aseguro que la Iglesia Católica continuará ofreciendo todo su apoyo y disposición 
para ayudar.

Todos somos conscientes de que hay un largo camino aún por recorrer. 
 No nos desanimemos, sin embargo, por las dificultades, sino que continuamos con 
la perseverancia en el camino del perdón y la reconciliación. Si bien tratamos de recordar 
el pasado con honestidad, con lo que aprender las lecciones de la historia, 
también debemos evitar lamentos y recriminaciones, dejándonos lugar por purificar 
Dios, que nos da el presente y el futuro: él es nuestro futuro, que es lo último fuente de paz.

Esta ciudad, que en el pasado reciente por desgracia se convirtió en un símbolo de la 
guerra y la destrucción, hoy en día, con su variedad de pueblos, culturas y religiones, 
puede volver a ser signo de unidad, un lugar en el que la diversidad no representa 
una amenaza, sino más bien uno los recursos, la oportunidad de crecer juntos. 
 En un mundo lamentablemente alquiler por conflictos, esta tierra puede convertirse 
en un mensaje: que acredite que es posible vivir juntos lado a lado, en la diversidad 
pero arraigada en la humanidad común, construir juntos un futuro de paz y hermandad.

Doy las gracias a todos por su presencia y por las oraciones que se le de tu bondad, 
ofrecer, para mi ministerio. Por mi parte, os aseguro que voy a orar por ti. Que el Señor 
nos bendiga a todos.

ORACIÓN

Dios todopoderoso y eterno,

Padre bueno y misericordioso;

Creador del cielo y de la tierra, de todo lo que es visible e invisible;

Dios de Abraham, Dios de Isaac, Dios de Jacob,

Rey y Señor del pasado, del presente y del futuro;

único juez de cada hombre y mujer,

que recompense a su fiel con gloria eterna!

Nosotros, los descendientes de Abraham según la fe en ti, el único Dios, judíos, 
cristianos y musulmanes,

humildemente estar ante ustedes

y con confianza te suplicamos

para este país, Bosnia y Herzegovina,

que los hombres y las mujeres, los seguidores de diferentes religiones, naciones y culturas pueden vivir aquí en paz y armonía.

Te pedimos, Padre,

que puede ser por lo que en todos los países del mundo!

Fortalecer en cada uno de nosotros la fe y la esperanza,

el respeto mutuo y el amor sincero

para todos nuestros hermanos y hermanas.

Concédenos que podamos dedicarnos

con valentía a la construcción de una sociedad justa,

a ser hombres y mujeres de buena voluntad,

lleno de comprensión mutua y el perdón,

artesanos paciente del diálogo y la paz.

Que cada uno de nuestros pensamientos, palabras y acciones

estar en armonía con tu santa voluntad.

Sea todo para su gloria y el honor y por nuestra salvación. La alabanza y la gloria eterna
 a ti, nuestro Dios!

Amén.
 ¡¡ BASTA, JORGE, BASTA !!
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario