CELEBRANDO LA LLEGADA DEL MUNDIAL

El cardenal Wilfrid Napier, OFM
Archbishop of Durban Arzobispo de Durban
Queridos Pastores y Parroquia comunidades católicas,

! Celebrando la llegada de la Copa del Mundo y parte del Sur de África para la realización de 'Beautiful Game "!

Los Obispos del Sur de la Conferencia de Obispos Católicos de África han designado domingo 13 de junio de 2010 como la Copa del Mundo del domingo. Esta está programada para el fin de semana inaugural de la Copa Mundial y el final del año por el Sumo Sacerdote - así que hay mucho que celebrar. La Copa del Mundo Sudáfrica está a punto la bienvenida al mundo a nuestra casa. También estamos bienvenida al mundo a las comunidades de nuestra iglesia. Esta acogida nos ayuda a darnos cuenta de que a pesar de nuestras nacionalidades y nuestros equipos, todos somos un solo pueblo de Dios. I Con el fin de celebrar el Día Mundial de la Copa el domingo, el 'Iglesia en el equipo de the Ball' tienen una liturgia algunas sugerencias para usted:

Domingo 13 de junio de 2010 es el 11 domingo del tiempo ordinario.
1) Los textos de la Misa - los textos de masas siguientes podrían ser apropiadas: a) Los textos de la Misa del día
b) Misa votiva para el Progreso de los Pueblos (Misa votiva no. 21) c) Misa votiva para la Promoción de la Armonía (Misa Votiva no.42)
2) El Código de Vestimenta
¿Qué traje nacional alentando / traje tradicional o las camisetas de fútbol de feligreses equipos favoritos?
3) Rito Penitencial
El tema de las lecturas de este domingo se prestan a una creativa y forma ampliada del rito penitencial, con énfasis en la cali El salmo del día (Salmo 31 (32)) podría ser muy rentable utilizar como base de las invocaciones a la misericordia del Señor.

4) Las lecturas del domingo
Las lecturas del Domingo 11 podría mantenerse o el salmo responsorial y segunda lectura podría ser sustituido por Sal 47 (48) Dios reina sobre las naciones y 1 Corintios 9:24-27 Yo no soy un hombre que corría sin rumbo.

5) la homilia La elección debe hacerse entre el enfoque de las lecturas del día, que conectan con la necesidad de la reconciliación y la curación en esta nación ... y en África en general (cf. Sínodo resoluciones):
- "Las lecturas de los 11 domingo del tiempo ordinario, sobre todo el texto del Evangelio, se abre el mensaje conjunto que pastorales de los obispos de la carta del 2008 dirigida a la curación: la curación se produce cuando se encuentra a Jesús. Además, todo el misterio de la salvación que es siempre el objetivo de la proclamación litúrgica está hermosamente proclamado en las lecturas de este domingo en particular. "Obispo Eddie Risi OMI.
El tema de la propuesta de lectura de la segunda alternativa que sea pertinente para el concurso de 2010. Mientras que la Copa Mundial promueve la gloria temporal, los creyentes necesitan recordar que hay más vida que las recompensas terrenales. Se pueden trazar paralelos entre las normas del fútbol y las reglas de la vida:
El Gol de Oro de la vida ... El campo = el mundo ... el planeta es una bola ...
Estadios y catedrales ... Dios como el entrenador, árbitro, directivo, máximo goleador, el defensa, Tarjetas rojas ...
Jugadores - Los espectadores ... Los seguidores de espíritu de equipo ... ... Silbatos, normas, Balones, Árbitro, Entrenador
Jugar para ganar ... jugando para mantenerse en forma ... Jugar por diversión ... Objetivos de premios ... el cielo ...
90 minutos, 90 años ... el tiempo extra ... Sanciones ... Ser "fuera de juego" .. La necesidad de ser competitivos sin ser agresivo; de ser patriotas, sin ser partidistas / sectaria, para tratar de ganar sin ser injusto ... No es ganar, pero jugando el juego bastante lo que importa

6) PRECES / Oración de los Fieles
Una sugerencia para la Oración de los Fieles:

Celebrante: Dios todopoderoso, creador de todos nosotros, como personas de todas las naciones se reúnen con el entusiasmo y el entusiasmo por la Copa Mundial de Fútbol, que implorar tu bendición sobre este evento.
Opcional respuesta: Señor nos oiga - R. Señor ten piedad de nosotros, o una línea de coro del himno nacional de abstenerse invocacional otros podrían ser cantadas.

- Señor, el pueblo de este país ser buenos anfitriones, pueden ser invitados a nuestros visitantes son bienvenidos, y los jugadores de cada equipo sea bendecida por el buen espíritu deportivo y de salud; que tu Espíritu de la equidad, la justicia y la paz reine entre los jugadores y la participación de todas.
Señor nos oiga - R. Señor ten piedad de nosotros.

Señor, que cada uno de nosotros contribuir a nuestra manera positiva para prevenir, controlar y combatir el delito y la corrupción, el vandalismo de cualquier tipo y la explotación y el abuso, especialmente de aquellos más vulnerables. Señor nos oiga - R. Señor ten piedad de nosotros.

- Señor, las familias saber sobre el trabajo en equipo, juego limpio y aprender a compartir, como la familia de naciones une al competir por el premio, que el juego y cómo se juega ayudar a crear lazos entre la gran familia de la humanidad.
Señor nos oiga - R. Señor ten piedad de nosotros.

- Señor, enséñanos a jugar y la alegría no sólo para ganar sino para disfrutar el juego y ayudar a otros a disfrutar de ella, no puede nuestro espíritu competitivo daño a los demás, sino sacar lo mejor de todos nosotros, y es independientemente de su resultado, que seamos ganadores y perdedores humilde buena.
Señor nos oiga - R. Señor ten piedad de nosotros.

- Señor, la vida es un juego para jugar según las reglas, las reglas que exigen el respeto y la verdad, y su plan de juego se remonta a los comienzos del tiempo, el conjunto de la creación; podemos ser buenos guardianes de su planificación y gestión con la integridad y la atención.
Señor nos oiga - R. Señor ten piedad de nosotros.

- Señor, usted es el árbitro de toda la humanidad; nos da el espíritu de equidad, nos ayudan a librarnos de nuestra mezquindad y pequeñez del corazón de la mente, y nos ayude a no juzgar a los demás, pero falsamente tratar a todos como nosotros mismos queremos ser tratados Señor nos oiga - R. Señor ten piedad de nosotros.

- Señor, nuestras carreteras, caminos, nuestras vías respiratorias y los ferrocarriles se llena de miles de viajeros desplazarse, dentro y fuera y en todo el país, en tu misericordia proteger a los que viajan de los accidentes y daños.
Señor nos oiga - R. Señor ten piedad de nosotros.

Señor, la historia humana, que es para nosotros un juego largo, es para usted una gran liturgia, una ceremonia prodigiosa inició en los albores del tiempo, que sólo terminará cuando el celebrante última ha completado su rito final. En este mundo todos tenemos nuestro lugar. Tú, Señor, el entrenador de amplias miras que han planeado para nosotros
No es la posición que sostienen que es importante Señor, pero la contribución y el dinamismo de nuestra presencia. Lo que cuenta, si estamos espectador o jugador u oficial es que seamos plenamente lo que nos hizo ser. Hacemos nuestra oración a través de nuestro Señor Jesucristo ... AMEN AMEN 7) Canto
Copa del Mundo el domingo es la hora de expresar la alegría y la diversidad de nuestra vida católica. Seleccione adecuada himnos y canciones. Si tiene grupos de visitantes de otros países - es posible que desee que los invite a formar un grupo y cantar una de sus canciones.
El Himno Nacional es una canción de la oración y también pueden ser incluidos.

8) y la masa después?
Socializar podría abrir todo un mundo para su comunidad.
¿Cómo hacer que la gente de otras culturas y comunidades de bienvenida?

Nuevas reflexiones están disponibles en www.churchontheball.com. Por favor, www.churchontheball.com publicidad en los boletines parroquiales Esperamos que pueda tener el folleto preparado especialmente Mundial de la oración de la Copa disponibles para su distribución. Para obtener copias, póngase en contacto con la cancillería local o pedir directamente a sdbprov@iafrica.com This e-mail address is being protected from spambots. Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spam bots.Es necesario activar Javascript para visualizarla - Aunque el folleto está disponible de forma gratuita, (y también se puede descargar desde el sitio web o enviado por correo electrónico) Los beneficios de tener en formato electrónico, es que extrae fácilmente se pueden publicar en los boletines parroquiales.

Fr Francois Dufour, SDB P. François Dufour, SDB
'Church on the Ball 2010' team 'Iglesia sobre el balón 2010 "equipo