ULTIMA INFORMACIÓN, SEGÚN EL PERIODICO LA STAMPA M. FELLAY A FIRMADO EL PREÁMBULO

Sólo lo mencionó  Andrea Tornielli para el periódico La Stampa:

Lefebvrianos: la respuesta positiva que se ha llegado
09/17/2012 (1900 GMT - 2100 Roma)

El superior de la Fraternidad San Pío X ha firmado el preámbulo doctrinal, propuesto por la Santa Sede, aunque con algunas ligeras modificaciones

Andrea Tornielli
CITTA 'DEL VATICANO

La respuesta de la Sociedad de San Pío X ha llegado en el Vaticano y es positivo: según la información recogida por el Concilio Vaticano informal de información privilegiada, el obispo Bernard Fellay habría firmado el preámbulo doctrinal que la Santa Sede había propuesto en septiembre pasado como condición para alcanzar la plena comunión y la regularización canónica.

Una confirmación oficial de la respuesta recibida debería tener lugar en las próximas horas. Por lo que se ha aprendido, el texto de la exposición de motivos enviada por Fellay propuesto algunas modificaciones no sustanciales con respecto a la versión entregada por las autoridades del Vaticano: como se recordará, la misma Comisión Ecclesia Dei no había querido hacer el documento (de [ sólo] dos, aunque complejas, páginas), precisamente porque se mantuvo la posibilidad de introducir eventuales modificaciones pequeñas que no, sin embargo, distorsionar su significado.

El preámbulo contiene, subtantially, la "Profesión de fe", la profesión de fe que se requiere de aquellos que están a cargo de una posición eclesiástica. Y por lo tanto establece una "sumisión religiosa de la voluntad y el intelecto" tener en cuenta las enseñanzas que el Papa y el Colegio de los Obispos "enuncian cuando ejercen el Magisterio auténtico", aunque no sea proclamada y definida en un sentido dogmático, como en el caso de la mayor parte de los documentos magisteriales. La Santa Sede ha mencionado en repetidas ocasiones a sus socios en la Sociedad de San Pío X, que la firma del preámbulo doctrinal no significaría poner y al final "a la discusión legítima, el estudio y las explicaciones teológicas de las expresiones o formulaciones específicas presentes en los documentos de la Segunda El Concilio Vaticano ".

[Siendo traducido]

Ora il testo del preambolo con le Modifiche Proposte da Fellay, e da lui sottoscritto en quanto Superiore della Fraternidad San Pío X, sara sottoposto un Benedetto XVI, che il giorno dopo l'ottantacinquesimo compleanno e alla vigilia del settimo Aniversario dell'elezione, riceve UNA risposta Positiva dai lefebvriani. Risposta da lui lungamente attesa e auspicata, che nelle prossime settimane metterà bien alla Ferita apertasi nel 1988 con le ordinazioni episcopali illegittime celebran dall'arcivescovo Marcel Lefebvre.

No è che ESCLUSO la risposta di Fellay Venga esaminata dai Cardinali della Congregazione per la dottrina della fede, nella prossima Riunione della «Feria Quarta», che nella prima dovrebbe tenersi Meta di Maggio. Mentre qualche Settimana en più Sarà necessaria perché avvenga la sistemazione canonica: la proposta è più probabile quella di istituire UNA «Prelatura personale», Figura giuridica introdotta nel Codice di Diritto Canonico nel 1983 e Finora utilizzata solitario per l'Opus Dei. Il prelato dipende direttamente dalla Santa Sede. La Fraternidad San Pío X continuerà un celebrare la Messa secondo il Messale antico, ea Formare i suoi nei suoi Preti seminaristas.