domingo, 20 de junio de 2010

BRASIL FUTBOL Y RELIGIÓN


Sábado, 19 de junio 2010
With God on our (football) side Con Dios de nuestro (de fútbol) parte
Posted by tmatt Publicado por tmatt










Así que si el fútbol americano es casi una religión, especialmente en la festividad de alto llamada el Super Bowl, lo que hace que hacen que la cosa real, el verdadero deporte que se juega con los pies? Si el evento no es una Copa del Mundo de religiosos - en términos de religión civil, la sociología y mundial mito - entonces sería difícil de encontrar en.

Joven capitán Brad ya ha echado un vistazo a algunas de las primeras historias construidas sobre esa realidad y, ahora, la Religión "Link" escuadrón de la Asociación Newswriters La religión ha recopilado algunos recursos sobre el tema. Compruebe que fuera.

Mientras tanto, el mundo globalizado la historia de la Copa se ha convertido en entretejida con otra gran historia mundial-la religión de noticias, que es el surgimiento de los evangélicos pentecostales y los cristianos nuevos en algunas partes del mundo en el que previamente han tenido poco o ningún impacto. Sumérgete en los datos, por ejemplo, en ese título-que ase Foro estudio de Pew no hace mucho tiempo acerca de la creciente ola del pentecostalismo.

Entonces, ¿qué sucede cuando el más famoso y carismático - con una pequeña "c" - Selección de fútbol en el mundo de repente se la religión y, para complicar más las cosas, algunos de los principales actores son abiertamente protestantes evangélicos Estamos hablando de Brasil. Aquí está la gran tajada en la parte superior de un reciente informe publicado en The Times :

Después de Brasil venció a Estados Unidos en la final de la Copa Confederaciones del año pasado, el equipo cayó en una curiosa celebración - que se dobló sobre sus rodillas en un corrillo a orar, dando gracias a que el atacante de los Grandes en el cielo. Kaká se quitó la camisa para revelar su familiar "Yo pertenezco a Jesús" el lema y un número de compañeros de equipo revelaron chalecos con similares mensajes evangélicos.

un "traje" de la FA danesa, tiene un poco de aires de todo - señala en los estatutos de la FIFA que prohíbe la publicidad - la mayoría de aquellos que buscan el fueron tomadas con la cosa entera. Después de todo, es mejor que la rutina del bebé-rock que se ha vuelto de rigor en la Liga Premier.

Por supuesto, no es sólo los brasileños los que les gusta mostrar sus inclinaciones religiosas. Wayne Rooney causó un revuelo en el s acumulación de Englandâ € ™ partido contra los EE.UU. mediante el uso de un crucifijo y un rosario alrededor del cuello, dando a los árbitros una nueva perspectiva con la que interpretar su -fe

También hemos visto una prevalencia sorprendente de lo que podría llamarse el lenguaje corporal religiosa en esta Copa del Mundo. En el partido inaugural entre Sudáfrica y México, Steven Pienaar se persignó dos veces antes del silbato inicial. Gonzalo Higuaín, el argentino hizo la señal de la cruz tantas veces, parecía menos como un ritual más como un tic nervioso. Otros jugadores han hecho todo de introducción en la boca peticiones al cielo para juntando sus manos en oración. … ...

Hay un poco de snark allí. También, puede ser una celebración "curiosa" ver a los jugadores orando juntos en el contexto de Gran Bretaña,

Mientras tanto, ¿cuál es exactamente el significado de la referencia a un jugador "a sí mismo la bendición"? Eso sería lo opuesto al significado doctrinal de hacer la señal de la cruz. ¿Es el equipo de El antes de los tiempos en realidad desconocida católica con los jugadores que se persignan, por así decirlo, de entrar en una batalla en la que las lesiones tienen lugar con frecuencia?
Aunque tengo mis dudas sobre la historia, contiene algunos datos interesantes. Tenga en cuenta el simbolismo de un partido entre Brasil y Corea del Norte?

Según Puertas Abiertas, una organización que monitorea el acoso religioso, Corea del Norte persigue a los cristianos con mayor severidad que ningún otro país. Haciendo la señal de la cruz, y mucho menos entrar en una oración-se apiñan como por los brasileños, equivale a convertirse en un delincuente político. Quién sabe lo que el régimen haría de un jugador que se quitó la camisa para revelar "Vidas de Jesús" en su chaleco.

De alguna manera, se podría decir que Brasil y Corea del Norte representan polos opuestos en esta Copa del Mundo. No es sólo en la religión que se diferencian, pero en todo, desde la psique a la cultura. Cuando se deleita Brasil en su reputación como la capital del carnaval del mundo, abarcando todas las facetas de la humanidad en sus fiestas de la exuberancia,y paganas, Corea del Norte llevar una vida de disciplina totalitaria.

Eso es interesante, pero quiero saber más acerca de cómo las expectativas casi mesiánica que rodean a una estrella brasileña Kaká como se ven afectados por su giro hacia una marca del cristianismo que, por decir lo menos, no se sabe para conseguir su ranura en .

La historia no está interesado en una cuestión de esa profundidad, pero, en cambio, se desvía en una discusión totalmente predecible de si lo hace ningún bien a rezar por la victoria (como si esa es la naturaleza de las oraciones ofrecidas por los atletas que son creyentes grave)o Decepcionantes.

If you are more interested in actual information about the believers from Brazil, Si usted está más interesado en información real sobre los creyentes de Brasil, la cabeza en más de la página online de The New Republic y echa un vistazo a esta breve, pero interesante, pieza que mira a este equipo en el contexto de los cambios sociales dirigida por el Pew Forum, la progresiva Bautista historiador Harvey Cox y otros. A sample: Una muestra:

Muchas de las estrellas de Brasil de la década pasada - Adriano, Robinho, Ronaldo, Ronaldinho y todos vienen a la mente - a menudo eran conocidos por un estilo de vida del partido, y la inmadurez, tanto dentro como fuera del campo. La falta de disciplina se culpó ampliamente para mostrar triste del equipo hace cuatro años, cuando los delanteros muchos famosos Brasil tenía a su disposición en gran medida no pudo anotar.

En ese momento, Kaká atacaron entonces entrenador Carlos Alberto Parreira decisión de permitir a sus jugadores a tener relaciones sexuales durante la copa (mientras que Kaká declaró a sí mismo con orgullo ser virgen antes de su matrimonio 2006). Cuatro años más tarde, las visitas conyugales están fuera, y los evangélicos celebrar lecturas de la Biblia durante la práctica. Mientras que sus compañeros de equipo no han convertido la religión, pueden tener la cultura: el lado de Brasil es especialmente carente de "frivolidad", sustituye a la parafernalia de trucos llamativos destacan carretes con algo mucho más austero y sin concesiones. ... Uno podría llamarlo "calvinistas" de fútbol - y no la de Brasil del pasado, pero tal vez el Brasil del futuro.

Así que es un hervidero de Brasil calvinistas y evangélicos carismáticos? Really? ¿En serio?
Sin embargo, el TNR está más cerca del objetivo. La Copa Mundial es cada vez un poco de tinta, esta vez, así que no hay razones para esperar una cierta cobertura sutiles como los días santos roll on.

Si observamos veremos una gran variedad de cábalas ,rituales y creencias, pero de la única y verdadera religión católica muy pocos,solo Nuestro Señor sabe hasta que punto se perderá la fe.

La traducción tiene algunos errores, pido disculpas. Espolon

1 comentario:

  1. Muy buena pagina y excelente articulo, ¡Felicidades!

    Os presentamos Brasil y su pasión por el fútbol. Y disfruta de un video espectacular de Ronaldinho!

    Brasil recibe a todos los turistas con el corazón abierto, ven a conocerlo!


    Echa un vistazo a las fotos y al video:

    http://migre.me/NPLH

    http://migre.me/Txca


    Hazte fan de nuestra página y enteraté de todas las noticias y novedades sobre Brasil!

    ResponderEliminar